2021年5月18日 星期二

【電?該停就停沒關係。】

 

【電?該停就停沒關係。】
「善有果而已,不敢以取強。」-《道德經》30章
譯文:
「君子只做份內的事,#該停就停沒關係
他知那宇宙不可控制,強求控制,與道相悖。」
昨晚收到停電通知之際,正好讀到《道德經》第30章。
台電搞什麼狀況?一週兩次耶!
諮詢怎麼辦?報告討論要繼續嗎?
好熱喔什麼時候會有電?
「放下控制。」我感覺某種共時性正在給我明示。
-
我想起那年造訪斯里蘭卡,其中一站在Uva烏瓦停留。(又譯作烏巴,世界頂級紅茶產區。)
在山中開了好久好久的車,又轉乘翻山越嶺吉普車在叢林裡穿梭,上下左右搖晃顛簸到快暈了,終於來到纜車站。
位於深山中的叢林露營/度假區,纜車是唯一的聯外交通工具。緊鄰小小的峽谷和瀑布,簡單的「房間」幾乎是開放式涼亭,四面僅有帆布圍住,就像懸在峽谷上的高人隱居之地,整晚都聽得見水流聲。
洗完澡沒多久,忽然停電了。
遠方的營區中央有光,應該是緊急照明,我們慢悠悠的拿著手機打光散步過去。
沿路遇上同樣被停電的幾組白種人,多是從澳洲來此地度假冒險的(這座叢林有很多冒險項目)。
月光照亮了沒有燈光的營區。我們抬頭發現星空滿天,星星密佈像快掉下來一樣。
營區沒有手機訊號,也沒有網路,停電讓本來就簡單的現代化設備通通停擺。
那一刻,我們如同千百萬年前的人類,沒有光、沒有電、沒有空中傳遞的電波,身處叢林之中,只有眼前的人與人。
我還記得當時的亙古平靜。
-
那些宇宙中不可控制的,例如台電,就別強求了。
氣死自己,浪費一堆時間情緒,也不會讓事情有什麼好轉。
不要被不能解決的問題,耽誤了可以解決的問題。
安頓好自己的身與心,做份內的事。
(當然,別添亂、別造成別人的負擔。)
才是處世之道。
 





 


沒有留言:

張貼留言